Ohikiitäväksi hetkeksi ilma viilenee ja ponityttö nukkuu omassa karsinassa. Tallissa on pimeää, avaraa ja rauhallista.
Näen siellä unta, jossa pakkaan ja meinaan myöhästyä lentokoneesta. Jatkolentoa kuulutetaan jo, juoksen jollakin suurella saksalaisella lentokentällä rullaportaissa ja tajuan unohtaneeni pakata puolet tavaroista. Keskellä yötä herään hampaita kiristellen, tajuan kaiken olleen jo edellisviikkoa ja vaihdan kanavaa.
Aamulla herään lempeänä ja painun vakiopaikalleni puiden katveeseen joogaamaan.